Without

 👉 Without (উই-দাউট)

1. Without + Noun- কোনো কিছু ছাড়া/ব্যতীত  (ফল, সবজি ও মসলার নাম)

    1. without ambarella (অ্যাম্বারেলা)- আমড়া ছাড়া

    2. without amla (আমলা)- আমলকী ছাড়া

    3. without apple (অ্যাপল)- আপেল ছাড়া  

    4. without ash gourd (অ্যাশ গার্ড)- চালকুমড়া ছাড়া 

    5. without Bael (বেল)- বেল ছাড়া

    6. without Banana (বানানা)- কলা ছাড়া

    7. without Bay Leaf (বে লিফ)- তেজপাতা ছাড়া

    8. without Bean (বিন)- শিম ছাড়া

    9. without Bitter gourd (বিটার গার্ড)- করলা ছাড়া

  10. without Black Pepper (ব্ল্যাক পেপার)- গোলমরিচ ছাড়া

  11. without Black Plum (ব্ল্যাক প্লাম)- কালোজাম ছাড়া

  12. without Cabbage (ক্যাবিজ)- বাঁধাকপি ছাড়া

  13. without Carambola (ক্যারাম্বোলা)- কামরাঙা ছাড়া  

  14. without Cardamom (কার্ডামম)- এলাচ ছাড়া

  15. without Carrot (ক্যারট)- গাজর ছাড়া

  16. without Cauliflower (কলিফ্লাওয়ার)- ফুলকপি ছাড়া

  17. without Chickpea (চিকপি)- ছোলা ছাড়া

  18. without Chili / Chilli (চিলি)- মরিচ ছাড়া

  19. without Cinnamon (সিনামন)- দারুচিনি ছাড়া

  20. without Clove (ক্লোভ)- লবঙ্গ ছাড়া

  21. without Coconut (কোকোনাট)- নারকেল ছাড়া

  22. without Coriander (কোরিয়ান্ডার)- ধনে ছাড়া

  23. without Coriander Leaves (কোরিয়ান্ডার লিভস)- ধনেপাতা ছাড়া

  24. without Coriander Powder (কোরিয়ান্ডার পাউডার)- ধনে গুঁড়া ছাড়া

  25. without Corn (কর্ন)- ভুট্টা ছাড়া

  26. without Cucumber (কিউকাম্বার)- শসা ছাড়া

  27. without Cumin (কিউমিন)- জিরা ছাড়া

  28. without Cumin Powder (কিউমিন পাউডার)- জিরার গুঁড়া ছাড়া

  29. without Custard apple (কাস্টার্ড অ্যাপল)- আতা ছাড়া  

  30. without Date (ডেট)- খেজুর ছাড়া

  31. without Daikon (ডাইকন)- সাদা মূলা ছাড়া 

  32. without Dragon fruit (ড্র্যাগন ফ্রুট)- ড্রাগন ফল ছাড়া

  33. without Dried Red Chili (ড্রাইড রেড চিলি)- শুকনা মরিচ ছাড়া

  34. without Drumstick (ড্রামস্টিক)- সজনে ডাঁটা ছাড়া

  35. without Eggplant (এগপ্ল্যান্ট)- বেগুন ছাড়া

  36. without electricity (ইলেকট্রিসিটি)- বিদ্যুৎ ছাড়া 

  37. without Emblic (এমব্লিক)- আমলকী ছাড়া

  38. without Fig (ফিগ)- ডুমুর ছাড়া  

  39. without Fish Masala (ফিশ মাসালা)- মাছের মসলা ছাড়া

  40. without fuel (ফিউয়েল)- জ্বালানি ছাড়া

  41. Without Garam Masala (গারাম মাসালা)- গরম মসলা ছাড়া  

  42. Without Garlic (গার্লিক)- রসুন ছাড়া

  43. without Ginger (জিঞ্জার)- আদা ছাড়া  

  44. Without Grape (গ্রেপ)- আঙুর ছাড়া

  45. Without Grapefruit (গ্রেপফ্রুট)- জাম্বুরা ছাড়া

  46. Without Ground Chili (গ্রাউন্ড চিলি)- মরিচের গুঁড়া ছাড়া

  47. Without Green chili / chilli (গ্রিন চিলি)- কাঁচা মরিচ ছাড়া

  48. Without Green pepper (গ্রিন পেপার)- কাঁচা মরিচ ছাড়া

  49. Without Green Peppercorn (গ্রিন পেপারকর্ন)- কাঁচা গোলমরিচ ছাড়া

  50. Without Guava (গুয়াভা)- পেয়ারা ছাড়া

  51. Without Holy basil (হোলি বেসিল)- তুলসী ছাড়া

  52. Without Ivy Gourd (আইভি গার্ড)- তেলাকুচা ছাড়া

  53. Without Jackfruit (জ্যাকফ্রুট)- কাঁঠাল ছাড়া

  54. Without Java Apple (জাভা অ্যাপল)- জামরুল ছাড়া

  55. Without Jujube (জুজুব)- বরই/কুল ছাড়া

  56. Without Jute Leaves (জুট লিভস)- পাট শাক ছাড়া

  57. Without Kalonji (কালোঞ্জি)- কালোজিরা ছাড়া

  58. Without Kohlrabi (কোলরাবি)- ওলকপি ছাড়া

  59. Without Kangkong (কাংকং)- কলমি শাক ছাড়া

  60. Without Lemon (লেমন)- লেবু ছাড়া

  61. Without Lemon Peel (লেমন পিল)- লেবুর খোসা ছাড়া

  62. Without Lime (লাইম)- কাগজি লেবু ছাড়া

  63. Without Lychee (লাইচি)- লিচু ছাড়া   

  64. Without Mace (মেইস)- জয়ত্রী ছাড়া

  65. Without Malabar Spinach (মালাবার স্পিনিচ)- পুঁইশাক ছাড়া

  66. Without Mango (ম্যাঙ্গো)- আম ছাড়া

  67. Without Meat Masala (মিট মাসালা)- মাংসের মসলা ছাড়া

  68. without money- টাকা ছাড়া 

  69. without Moringa (মরিঙ্গা)- সজনে ছাড়া

  70. without Mushroom (মাশরুম)- ছত্রাক/মাশরুম ছাড়া

  71. Without Mustard (মাস্টার্ড)- সরিষা ছাড়া

  72. Without Mustard Greens (মাস্টার্ড গ্রিনস)- সরিষা শাক ছাড়া   

  73. Without Mint (মিন্ট)- পুদিনা ছাড়া

  74. Without New Potato (নিউ পটেটো)- নতুন আলু ছাড়া   

  75. Without Nigella (নাইজেলা)- কালোজিরা ছাড়া

  76. Without Nutmeg (নাটমেগ)- জায়ফল ছাড়া

  77. Without Okra (ওক্রা)- ঢেঁড়স ছাড়া   

  78. Without Olive (অলিভ)- জলপাই ছাড়া

  79. Without Onion (অনিয়ন)- পেঁয়াজ ছাড়া

  80. Without Orange (অরেঞ্জ)- কমলা ছাড়া 

  81. Without oxygen- অক্সিজেন ছাড়া

  82. without Panch Phoron (পাঞ্চ ফোরন)- পাঁচফোড়ন ছাড়া  

  83. without Papaya (পাপাইয়া)- পেঁপে ছাড়া

  84. without Pea (পি)- মটরশুঁটি ছাড়া

  85. without Pear (পেয়ার)- নাশপাতি ছাড়া

  86. without Pepper (পেপার)- মরিচ ছাড়া

  87. without permission- অনুমতি ছাড়া

  88. without Pineapple (পাইনঅ্যাপল)- আনারস ছাড়া

  89. without Plantain (প্ল্যানটেইন)- রান্নার কলা ছাড়া

  90. without Pointed Gourd (পয়েন্টেড গার্ড)- পটল ছাড়া

  91. without Pomegranate (পমেগ্র্যানেট)- ডালিম/বেদানা ছাড়া

  92. without Potato (পটেইটো)- আলু ছাড়া

  93. without practice- অনুশীলন ছাড়া 

  94. without Pumpkin (পাম্পকিন)- কুমড়া ছাড়া

  95. without Radish (র‍্যাডিশ)- মূলা ছাড়া

  96. without Raisin (রেই-জ়িন)- কিশমিশ ছাড়া

  97. without Red Amaranth (রেড অ্যামারান্থ)- লাল শাক ছাড়া

  98. without Red Chili (রেড চিলি)- লাল মরিচ ছাড়া

  99. without Rice Bean (রাইস বিন)- চালকুমড়া ছাড়া

103. without Ridge Gourd (রিজ গর্ড)- ঝিঙে ছাড়া

104. without Sapodilla (স্যাপো-ডিলা)- সফেদা ছাড়া

105. without Scallion (স্ক্যালিয়ন)- পেঁয়াজ পাতা ছাড়া

106. without Sesame Seed (সেসামি সিড)- তিল ছাড়া

106. without Shallot (শ্যালট)- ছোট পেঁয়াজ ছাড়া

108. without shoes- জুতা ছাড়া    

109. without Snake Bean (স্নেক বিন)- বরবটি ছাড়া

110. without Spinach (স্পিনিচ)- পালং শাক ছাড়া

111. without Spring Onion (স্প্রিং অনিয়ন)- পেঁয়াজ পাতা ছাড়া

112. without Starfruit (স্টার-ফ্রুট)- কামরাঙা ছাড়া

113. without Strawberry (স্ট্র-বে-রি)- স্ট্রবেরি ছাড়া

114. without Sugar Apple (সুগার অ্যাপল)- আতা ছাড়া

115. without Sweet Potato (সুইট পটেটো)- মিষ্টি আলু ছাড়া   

116. without Tamarind (ট্যামারিন্ড)- তেঁতুল ছাড়া

117. without Taro (ট্যা-রো)- কচু ছাড়া

118. without Taro Root (ট্যা-রো রুট)- কচুর মূল ছাড়া

119. without Tendli (টেন্ড-লি)- তেলাকুচা ছাড়া

120. without Tomato (টা-মে-টো)- টমেটো ছাড়া

121. without Turmeric (টারমেরিক)- হলুদ ছাড়া

122. without Turmeric Powder (টারমেরিক পাউডার)- হলুদের গুঁড়া ছাড়া  

123. without Turnip (টার্নিপ)- শালগম ছাড়া

124. without Urad Bean (উরাদ বিন)- মাষকলাই / কালো মাষ ছাড়া

125. without Vanilla (ভা-নিল-আ)- ভ্যানিলা ছাড়া

126. without Watermelon (ওয়াটার-মেলন)- তরমুজ ছাড়া  

127. without Wax Apple (ওয়্যাক্স অ্যাপল)- জামরুল ছাড়া

128. without White Pepper (হোয়াইট পেপার)- সাদা গোলমরিচ ছাড়া

129. without Winter Melon (উইন্টার মেলন)- চালকুমড়া ছাড়া

130. without Wood Apple (উড অ্যাপল)- কাঠবেল ছাড়া

without Kamal- কাজল ছাড়া

without Runa- রুনা ছাড়া

2. Without + Object Pronoun- কোনো কিছু ছাড়া

    without me- আমাকে ছাড়া

    without us- আমাদের ছাড়া

    without you- তোমাকে ছাড়া 

    without him- তাকে ছাড়া

    without her- তাকে ছাড়া

    without them- তাদের ছাড়া

    without it- এটি ছাড়া

    without her computer- তার কম্পিউটার ছাড়া

❌ Without + I/You/He/She/We/They/It ❌ Subject Pronoun 

✅ Without + me/you/him/her/us/them/it ✔️ Object Pronoun 

3. Without + being  + adjective   না হয়ে/হয়েই

    without being (বিইং) angry (অ্যাংগ্রি)- রাগান্বিত না হয়ে/হয়েই

    without being afraid (অ্যাফ্রেইড)- ভয় না পেয়েই

    without being active (অ্যাক্টিভ)- সক্রিয় না হয়ে

    without being asked (আস্ক্ট)- জিজ্ঞাসা না করেই

    without being beastly (বিস্টলি) - পাশবিক/পশুসুলভ না হয়ে

    without being brotherly (ব্রাদারলি)- ভ্রাতৃসুলভ না হয়ে 

    without being bubbly (বাবলি)- প্রাণবন্ত না হয়ে 

    without being confident (কনফিডেন্ট) - আত্মবিশ্বাসী না হয়ে

without being confused- বিভ্রান্ত না হয়েই

without being caught- ধরা না পড়েই

without being checked- যাচাই না করেই

without being cooked properly- ঠিকমতো রান্না না করেই

without being changed- কোনো পরিবর্তন না করেই

without being costly (কস্টলি)- ব্যয়বহুল না হয়ে

without being comely (কামলি)- আকর্ষণীয় না হয়ে

without being chilly- ঠান্ডা/শীতল না হয়ে

without being cowardly- কাপুরুষ না হয়ে

without being curly (কার্লি)- কোঁকড়ানো না হয়ে

without being disciplined- শৃঙ্খলাবদ্ধ না হয়ে

without being discussed- আলোচনা না করেই
without being daily (ডেইলি)- দৈনিক না হয়ে

without being deadly (ডেডলি)- মারাত্মক/প্রাণঘাতী না হয়ে

without being disorderly (ডিসঅর্ডারলি)- বিশৃঙ্খল না হয়ে

without being elderly (এল্ডারলি)- বয়স্ক না হয়ে
without being earthly (আর্থলি)- পার্থিব না হয়ে

without being early (আরলি)- তাড়াতাড়ি না করে

without being friendly (ফ্রেন্ডলি)- বন্ধুসুলভ না হয়ে

without being fatherly (ফাদারলি)- পিতৃসুলভ না হয়ে

without being ghostly (গোস্টলি)- ভূতের মতো না হয়ে

without being godly (গডলি)- ধার্মিক না হয়ে

without being goodly (গুডলি)- যথেষ্ট না হয়ে

without being helped- সাহায্য না পেয়েই

without being honest- সৎ না হয়ে

without being holy (হোলি)- পবিত্র না হয়ে

without being heavenly (হেভেনলি)- স্বর্গীয় না হয়ে

without being homely (হোমলি)- ঘরোয়া / সাদাসিধে না হয়ে

without being impatient- অধৈর্য না হয়েই

without being influenced- প্রভাবিত না হয়েই

without being invited- আমন্ত্রণ না পেয়েই

without being interrupted- বাধাগ্রস্ত না হয়েই

without being interviewed- সাক্ষাৎকার না দিয়েই
without being jolly (জলি)- আনন্দময় / প্রফুল্ল না হয়ে
without being kind- দয়ালু না হয়ে
without being kingly- রাজকীয় না হয়ে

without being late- দেরি না করেই

without being locked- তালা না লাগিয়েই

without being lovely (লাভলি)- সুন্দর / মনোরম না হয়ে

without being lively (লাইভলি)- প্রাণবন্ত না হয়ে

without being lonely (লোনলি)- একাকী না হয়ে

without being likely (লাইক্লি)- সম্ভাব্য না হয়ে

without being leisurely (লেজারলি)- ধীরস্থির / অবসরপূর্ণ না হয়ে

without being monthly (মান্থলি)- মাসিক না হয়ে

without being manly (ম্যানলি)- পুরুষালি না হয়ে

without being masterly (মাস্টারলি)- দক্ষ / নিপুণ না হয়ে

without being motherly- মাতৃসুলভ না হয়ে

without being nervous- নার্ভাস না হয়ে

 without being noisy- হৈচৈ না করেই

without being noticed- কারও নজরে না পড়েই

without being neighborly (নেইবারলি)- প্রতিবেশীসুলভ না হয়ে

without being nightly (নাইটলি)- রাত্রিকালীন না হয়ে
without being offended- অপমানিত না হয়েই

without being orderly (অর্ডারলি)- সুশৃঙ্খল না হয়ে

without being oily (অয়লি)- তৈলাক্ত না হয়ে

without being patient- ধৈর্যশীল না হয়ে

without being proud- অহংকারী না হয়েই

without being princely (প্রিন্সলি)- রাজকীয় না হয়ে

without being portly (পোর্টলি)- ঐশ্বর্যময় না হয়ে

without being questioned- প্রশ্ন না করেই

without being queenly- রানিসুলভ না হয়ে

without being rude-  অভদ্র না হয়েই   

without being recognized- পরিচিত না হয়েই

without being repaired- মেরামত না করেই
without being read- না পড়েই
without being rebelly (রেবেলি)- বিদ্রোহীসুলভ না হয়ে
without being serious- আন্তরিক না হয়ে

without being shy- লাজুক না হয়েই

without being seen- কারও চোখে না পড়েই

without being signed- স্বাক্ষর না করেই

without being stopped- বাধা না পেয়েই

without being silly (সিলি)- বোকা/মূর্খ না হয়ে    

without being scholarly (স্কলারলি)- পাণ্ডিত্যপূর্ণ না হয়ে
without being sisterly (সিস্টারলি)- ভগ্নীসুলভ না হয়ে    
without being sisterly (স্টেটলি)- রাজকীয় / গম্ভীর না হয়ে

without being saintly (সেইন্টলি)- সাধুসুলভ না হয়ে

without being surly (সার্লি)- রুক্ষ / বদমেজাজি না হয়ে

without being tired-  ক্লান্ত না হয়েই

without being thanked- ধন্যবাদ না দিয়েই 

without being timely (টাইমলি)- সময়োপযোগী না হয়ে

without being upset- বিরক্ত না হয়েই

without being unlikely- অসম্ভাব্য না হয়ে   
without being ugly (আগলি)- কুৎসিত না হয়ে   
without being unfriendly (আনফ্রেন্ডলি)- বন্ধুত্বহীন না হয়ে    

without being weak- দুর্বল না থেকেই
without being weekly (উইকলি)- সাপ্তাহিক না হয়ে

without being womanly (উম্যানলি)- নারীসুলভ না হয়ে

without being worldly (ওয়ার্ল্ডলি)- পার্থিব / জাগতিক না হয়ে

without being wily (ওয়াইলি)- ধূর্ত না হয়ে

without being yearly (ইয়ারলি)- বার্ষিক না হয়ে

4. Without + verb-ing- না করে, না বলে 

    without saying- না বলে

    without seeing- না দেখে

    without looking- না দেখে

    without studying hard- কঠোরভাবে পড়াশোনা না করেই 

    without knocking- দরজায় নক না করে
    without practicing- অনুশীলন না করে

    without wearing a mask- মাস্ক না পরে

    without making any mistake-  কোনো ভুল না করেই

5. Without = Adverb

     Without = Adverb (বাইরে / বাইরে দিকে) এগুলো আধুনিক ইংরেজিতে খুবই বিরল ও প্রাচীন ব্যবহার ।

     এখানে without-এর পরে কোনো object থাকে না, তাই এটি Adverb হিসেবে কাজ করে।

     He waited without.- সে বাইরে অপেক্ষা করছিল।

     The guests remained without.- অতিথিরা বাইরে রইলেন।

     The soldiers remained without.- সৈন্যরা বাইরে রইল।

     She stood without while we talked.- আমরা কথা বলার সময় সে বাইরে দাঁড়িয়েছিল।

     The children played without.- শিশুরা বাইরে খেলছিল।

     He remained without all day.- সে সারাদিন বাইরে ছিল।

     The crowd gathered without.- জনতা বাইরে জড়ো হয়েছিল।

     এখানে without ((বাইরে)) = outside (বাইরে)। 

6. Without + person- কেউ ছাড়া 

    without my friend- আমার বন্ধু ছাড়া
    without his mother- তার মা ছাড়া
    without Kamal- কামাল ছাড়া

7. Without + article (a, an, the)

     সাধারণত without-এর পরে noun বসে, তবে প্রয়োজন অনুযায়ী article থাকতে পারে।

     without a shirt- শার্ট ছাড়া 

     without a pillow- বালিশ ছাড়া

     without an umbrella-  ছাতা ছাড়া

     without the support of her family- তার পরিবারের সমর্থন ছাড়া 
   

8. Without + any কোনো কিছু ছাড়াই

    without any difficulty- কোনো অসুবিধা ছাড়াই
    without any explanation- কোনো ব্যাখ্যা ছাড়াই

    without any reason- কোনো কারণ ছাড়া

    without any permission- কোনো অনুমতি ছাড়া

    without any help- কোনো সাহায্য না নিয়ে

9. Without + Verb-ing + Object

    without seeing me- আমাকে না দেখে

    without knowing us- আমাদেরকে না জানিয়ে

    without knowing me- আমাকে না জানিয়ে

    without knowing the police- পুলিশকে না জানিয়ে

    without knowing her father- তার বাবাকে না জানিয়ে

10. Without + Possessive + Verb-ing

      without Rahim's knowing- রহিমের না জেনে

      without anyone's noticing- কেউ লক্ষ্য না করেই

      without my knowing- আমার না জেনে 
      without our arriving- আমাদের না আসা সত্ত্বেও
      without her parents' knowing- তার বাবা-মায়ের না জেনে
      without your helping- তোমার সাহায্য ছাড়া
      without the students' coming- ছাত্রদের না আসা
      without its mother knowing- তার মা না জেনেই

      without the employees' knowing- কর্মচারীরা না জেনেই
   

11. Without- না থাকায়

      Without Spinach (স্পিনিচ)- পালং শাক না থাকায়

      Without Malabar Spinach (মালাবার স্পিনিচ)- পুঁই শাক না থাকায়

      Without Red Amaranth (রেড অ্যামারান্থ)- লাল শাক না থাকায়

      Without Stem Amaranth (স্টেম অ্যামারান্থ)- ডাঁটা শাক না থাকায়

      Without Water Spinach (ওয়াটার স্পিনিচ)- কলমি শাক না থাকায়

      Without Mustard Greens (মাস্টার্ড গ্রিনস)- সরিষা শাক না থাকায়

      Without Taro Leaves (ট্যারো লিভস)- কচু শাক না থাকায়

      Without Bottle Gourd Leaves (বটল গার্ড লিভস)- লাউ শাক না থাকায়

      Without Pumpkin Leaves (পাম্পকিন লিভস)- কুমড়া শাক না থাকায়

      Without Sweet Potato Leaves (সুইট পটেটো লিভস)- মিষ্টি আলু শাক না থাকায়

      Without Jute Leaves (জুট লিভস)- পাট শাক না থাকায়

      Without Water Lily (ওয়াটার লিলি)- শাপলা না থাকায়

      Without Potato (পটেটো)- আলু না থাকায়

      Without Sweet Potato (সুইট পটেটো)- মিষ্টি আলু না থাকায়

      Without Carrot (ক্যারট)- গাজর না থাকায়

      Without Radish (র‍্যাডিশ)- মুলা না থাকায়

      Without Turnip (টার্নিপ)- শালগম না থাকায়

      Without Taro (ট্যারো)- কচু না থাকায়

      Without Elephant Foot Yam (এলিফ্যান্ট ফুট ইয়াম)- ওল না থাকায়

      Without Yam (ইয়াম)- মাটির আলু না থাকায়

      Without Eggplant / Aubergine (এগপ্ল্যান্ট / ওবার্জিন)- বেগুন না থাকায়

      Without Tomato (টমেটো)- টমেটো না থাকায়

      Without Okra / Lady's Finger (ওক্রা / লেডিজ ফিঙ্গার)- ঢেঁড়স না থাকায়

      Without Bitter Gourd (বিটার গার্ড)- করলা না থাকায়

      Without Ridge Gourd (রিজ গার্ড)- ঝিঙা না থাকায়

      Without Sponge Gourd (স্পঞ্জ গার্ড)- ধুন্দল না থাকায়

      Without Snake Gourd (স্নেক গার্ড)- চিচিঙ্গা না থাকায়

      Without Bottle Gourd (বটল গার্ড)- লাউ না থাকায়

      Without Pumpkin (পাম্পকিন)- কুমড়া না থাকায়

      Without Ash Gourd / Winter Melon (অ্যাশ গার্ড / উইন্টার মেলন)- চালকুমড়া না থাকায়

      Without Pointed Gourd (পয়েন্টেড গার্ড)- পটল না থাকায়

      Without Teasel Gourd (টিজেল গার্ড)- কাঁকরোল না থাকায়

      Without Cucumber (কিউকাম্বার)- শসা না থাকায়

      Without Green Papaya (গ্রিন পাপায়া)- কাঁচা পেঁপে না থাকায়

      Without Green Banana / Plantain (গ্রিন বানানা / প্ল্যানটেইন)- কাঁচা কলা না থাকায়

      Without Drumstick / Moringa Pod (ড্রামস্টিক / মরিঙ্গা পড)- সজনে না থাকায়

      Without Cauliflower (কলিফ্লাওয়ার)- ফুলকপি না থাকায়

      Without Cabbage (ক্যাবেজ)- বাঁধাকপি না থাকায়

      Without Hyacinth Bean (হায়াসিন্থ বিন)- শিম না থাকায়

      Without Yardlong Bean (ইয়ার্ডলং বিন)- বরবটি না থাকায়

      Without Green Peas (গ্রিন পিজ)- মটরশুঁটি না থাকায়

      Without Carrot (ক্যারট)- গাজর না থাকায়

      Without Mushroom (মাশরুম)- মাশরুম না থাকায়

      Without Corn / Maize (কর্ন / মেইজ)- ভুট্টা না থাকায়

      Without Taro Stems (ট্যারো স্টেমস)- কচুর লতি না থাকায়

      Without Banana Blossom (বানানা ব্লসম)- কলার মোচা না থাকায়

      Without Banana Flower (বানানা ফ্লাওয়ার)- মোচা না থাকায়

      Without Spring Onion (স্প্রিং অনিয়ন)- পেঁয়াজপাতা না থাকায়

      Without Ivy Gourd (আইভি গার্ড)- তেলাকুচা না থাকায়

      Without Chickpeas (চিকপিজ)- ছোলা না থাকায়

      Without Water Chestnut (ওয়াটার চেস্টনাট)- পানিফল না থাকায়

12. Without- না থাকলে

      Without a delicious meal. সুস্বাদু আহার না থাকলে- 

      Meal (মীল)- বেলা অনুযায়ী খাবার- যেমন: Breakfast, lunch, dinner-নির্দিষ্ট সময়ের খাবার।

      Without Alcohol (অ্যালকোহল)- মদ না থাকলে 

      Without Asset (অ্যাসেট)- সম্পদ না থাকলে

      Without Allowance (অ্যালাউয়েন্স)- ভাতা না থাকলে

      Without breakfast- সকালের নাস্তা না থাকলে

      Without beef dish- গরুর মাংস পদটি না থাকলে

      Without buffalo meat dish- মহিষের মাংস পদটি না থাকলে

      Dish (ডিশ)- পদ- একটি নির্দিষ্ট খাবারের পদ

     Without Blood (ব্লাড)- রক্ত না থাকলে

     Without Banknote (ব্যাংকনোট)- কাগজের মুদ্রা না থাকলে

     Without Budget (বাজেট)- আয়-ব্যয়ের পরিকল্পনা না থাকলে

     Without Balance (ব্যালেন্স)- অবশিষ্ট টাকা না থাকলে

     Without Bribe (ব্রাইব)- ঘুষ না থাকলে

Without food- খাবার না থাকলে- Food (ফুড)-খাবার- মানুষ বা প্রাণী যা খায়।

        Without lunch- দুপুরের খাবার না থাকলে

        Without dinner- রাতের খাবার না থাকলে 

Without Italian cuisine. ইতালীয় রান্না না থাকলে 

        Cuisine (কুই-জিন)- কোন দেশের  রান্না- যেমন: Bangladeshi cuisine.

Without chicken dish- মুরগির পদ না থাকলে   

         Without goat meat dish- ছাগলের মাংস পদটি না থাকলে

         Without duck meat dish- হাঁসের মাংস পদটি না থাকলে

         Without camel meat dish- উটের মাংস পদটি না থাকলে

         Without mutton dish- ভেড়ার মাংস পদটি না থাকলে     

        Without venison dish- হরিণের মাংস পদটি না থাকলে

       Dish (ডিশ)- পদ- একটি নির্দিষ্ট খাবারের পদ        

Without hotel fare. হোটেলের খাবার না থাকলে    

        Restaurant (রেস্টুরেন্ট)- রেস্তোরাঁ / খাবারের দোকান

        Fare (ফেয়ার)- হোটেল/রেস্তোরাঁর খাবার 

Without light refreshments- হালকা নাস্তা না থাকলে       

        Refreshment (রি-ফ্রেশ-মেন্ট)- হালকা নাস্তা ও পানীয়- চা, কফি, বিস্কুট ইত্যাদি হালকা আপ্যায়ন।

Without nourishment- পুষ্টি না থাকলে         

        Nourishment (নারিশ-মেন্ট)- শরীরের পুষ্টি জোগায় এমন খাবার। যেমন- Milk 

Without Nutrition- পুষ্টি না থাকলে     

        Nutrition (নিউ-ট্রিশন)- পুষ্টি- খাবার থেকে প্রাপ্ত পুষ্টি।

Without enough provisions- পর্যাপ্ত খাদ্যসামগ্রী না থাকলে

        Provisions (প্রো-ভিশনজ)- খাদ্যসামগ্রী- ভ্রমণ বা দীর্ঘ সময়ের জন্য মজুত রাখা খাবার।

Without edibles- ভক্ষণযোগ্য খাবার না থাকলে        

        Edibles (এডিবলজ)- ভক্ষণযোগ্য খাবার- যা খাওয়া যায় এমন সবকিছু।       

without water.- পানি না থাকলে 

        Without juice- ফলের রস না থাকলে

        Without Coffee- কফি না থাকলে

        Without Syrup- শরবত না থাকলে

        Without Vinegar- ভিনেগার না থাকলে

        Without Sauce- সস না থাকলে

        Without Soup- ঝোল না থাকলে

        Without Sweat (সোয়েট)- ঘাম না থাকলে

        Without Saliva (স্যালাইভা)- লালা না থাকলে

        Without Tears (টিয়ার্স)- চোখের পানি না থাকলে

        Without Urine (ইউরিন)- মূত্র না থাকলে

        Without Perfume (পারফিউম)- সুগন্ধি না থাকলে

        Without Mustard oil (মাস্টার্ড অয়েল)- সরিষার তেল না থাকলে

        Without Sugarcane juice (সুগারকেন জুস)- আখের রস না থাকলে

        Without Lemon juice (লেমন জুস)- লেবুর রস না থাকলে

        Without Milk (মিল্ক)- দুধ না থাকলে

        Without Tea (টি)- চা না থাকলে

        Without Oil (অয়েল)- তেল না থাকলে

        Without Honey (হানি)- মধু না থাকলে

        Without Ink (ইঙ্ক)- কালি না থাকলে

        Without Shampoo (শ্যাম্পু)- শ্যাম্পু না থাকলে

        Without Soap solution (সোপ সলিউশন)- সাবানের দ্রবণ না থাকলে

        Without Petrol (পেট্রোল)- পেট্রোল না থাকলে

        Without Diesel (ডিজেল)- ডিজেল না থাকলে

        Without Kerosene (কেরোসিন)- কেরোসিন না থাকলে

        Without Liquid medicine (লিকুইড মেডিসিন)- তরল ওষুধ না থাকলে

        Without Coconut water (কোউকোনাট ওয়াটার)- নারিকেলের পানি না থাকলে

        Without Coconut milk (কোউকোনাট মিল্ক)- নারিকেলের দুধ না থাকলে

Without money, -টাকা না থাকলে 

Without Cash (ক্যাশ)- নগদ টাকা না থাকলে

Without Currency (কারেন্সি)- মুদ্রা না থাকলে

Without Note (নোট)- কাগজের টাকা না থাকলে

Without Income (ইনকাম)- আয় না থাকলে

Without Earnings (আর্নিংস)- উপার্জন না থাকলে

Without Salary (স্যালারি)- বেতন না থাকলে

Without Wage (ওয়েজ)- মজুরি না থাকলে

Without Profit (প্রফিট)- লাভ না থাকলে

Without Loss (লস)- ক্ষতি না থাকলে

Without Price (প্রাইস)- দাম না থাকলে

Without Cost (কস্ট)- খরচ না থাকলে

Without Expense (এক্সপেন্স)- ব্যয় না থাকলে

Without Payment (পেমেন্ট)- পরিশোধ না থাকলে

Without Debt (ডেট)- ঋণ না থাকলে

Without Loan (লোন)- ঋণ না থাকলে

Without Interest (ইন্টারেস্ট)- সুদ না থাকলে

Without Tax (ট্যাক্স)- কর না থাকলে

Without Fee (ফি)- মাশুল না থাকলে

Without Fine (ফাইন)- জরিমানা না থাকলে

Without Rent (রেন্ট)- ভাড়া না থাকলে

Without Savings (সেভিংস)- সঞ্চয় না থাকলে

Without Deposit (ডিপোজিট)- জমা না থাকলে

Without Withdrawal (উইথড্রয়াল)- টাকা উত্তোলন না থাকলে

Without Wealth (ওয়েলথ)- সম্পদ না থাকলে

Without Fortune (ফরচুন)- বিপুল সম্পদ না থাকলে

Without Property (প্রপার্টি)- সম্পত্তি না থাকলে

Without Liability (লাইঅ্যাবিলিটি)- দায়/দেনা না থাকলে

Without Capital (ক্যাপিটাল)- মূলধন না থাকলে

Without Investment (ইনভেস্টমেন্ট)- বিনিয়োগ না থাকলে

Without Donation (ডোনেশন)- অনুদান না থাকলে

Without Charity (চ্যারিটি)- দাতব্য অনুদান না থাকলে

Without Reward (রিওয়ার্ড)- পুরস্কার/পারিতোষিক না থাকলে

Without Prize (প্রাইজ)- পুরস্কারের অর্থ না থাকলে

Without Pocket money (পকেট মানি)- হাতখরচ না থাকলে

Without Refund (রিফান্ড)- টাকা ফেরত না থাকলে

Without Discount (ডিসকাউন্ট)- মূল্যছাড় না থাকলে

Without Change (চেইঞ্জ)- খুচরা টাকা না থাকলে

Without Repay (রিপেই)- ঋণ পরিশোধ করা না থাকলে

      Without Spend (স্পেন্ড)- খরচ না থাকলে

      Without Earn (আর্ন)- উপার্জন না থাকলে

      Without Save (সেভ)- সঞ্চয় না থাকলে

      Without education (এডুকেশন)- শিক্ষা না থাকলে

13. Idioms and phrases

Without fail- অবশ্যই

Without doubt- নিঃসন্দেহে

He is without doubt the best player.
= সে নিঃসন্দেহে সেরা খেলোয়াড়। 

Without question- নিঃসন্দেহে

Without exception- কোনো ব্যতিক্রম ছাড়া

Without delay- বিলম্ব না করে

Without hesitation- দ্বিধা না করে

He accepted the offer without hesitation.
= সে দ্বিধা না করে প্রস্তাবটি গ্রহণ করল।

Without fail- অবশ্যই / নির্ভুলভাবে

Without notice- পূর্ব নোটিশ ছাড়া

Without saying- বলাই বাহুল্য

Without a doubt- কোনো সন্দেহ ছাড়াই

Without a trace- কোনো চিহ্ন না রেখে

Without a second thought- দ্বিতীয়বার না ভেবে

She helped him without a second thought.
= সে দ্বিতীয়বার না ভেবেই তাকে সাহায্য করেছিল।

Without further ado- আর দেরি না করে

Without further ado = আর দেরি না করে
Without further ado, let us begin.
= আর দেরি না করে চলুন শুরু করি।

Without rhyme or reason- কোনো যুক্তি বা কারণ ছাড়াই

He left the job without rhyme or reason.
= সে কোনো কারণ ছাড়াই চাকরিটি ছেড়ে দিল।

Without any strings attached- কোনো শর্ত ছাড়াই

Without so much as- সামান্যতম ... না করেই

Without turning a hair- বিন্দুমাত্র বিচলিত না হয়ে

Without batting an eye- একটুও বিচলিত না হয়ে

He heard the news without batting an eye.
= সে একটুও বিচলিত না হয়ে খবরটি শুনল।

Without lifting a finger- কোনো পরিশ্রম না করে

He got the work done without lifting a finger.
= সে কোনো পরিশ্রম না করেই কাজটি করিয়ে নিল।

Without let-up- বিরতি/শিথিলতা ছাড়াই

Without end- অনন্তকাল / শেষহীনভাবে

Without bounds- সীমাহীনভাবে

Without reservation- নিঃশর্তভাবে / দ্বিধাহীনভাবে

Without prejudice- পক্ষপাত ছাড়াই

Without fail and without delay- অবশ্যই এবং বিলম্ব ছাড়াই

Name of Seven Days

     until Saturday (আনটিল স্যাটারডে)- শনিবার পর্যন্ত

The shop is closed until Saturday.- দোকান শনিবার পর্যন্ত বন্ধ।

     until Sunday (আনটিল সানডে)- রবিবার পর্যন্ত

We will stay here until Sunday.- আমরা রবিবার পর্যন্ত এখানে থাকব। 

     until Monday (আনটিল মানডে)- সোমবার পর্যন্ত

I will wait until Monday.- আমি সোমবার পর্যন্ত অপেক্ষা করব।

     until Tuesday (আনটিল টিউজডে)- মঙ্গলবার পর্যন্ত

I will stay here until Tuesday.- আমি মঙ্গলবার পর্যন্ত এখানে থাকব।

     until Wednesday (আনটিল ওয়েনজডে)- বুধবার পর্যন্ত

The office is closed until Wednesday.- অফিস বুধবার পর্যন্ত বন্ধ।

     until Thursday (আনটিল থার্সডে)- বৃহস্পতিবার পর্যন্ত

Wait until Thursday.- বৃহস্পতিবার পর্যন্ত অপেক্ষা করো।

     until Friday (আনটিল ফ্রাইডে)- শুক্রবার পর্যন্ত 

I will be busy until Friday.- আমি শুক্রবার পর্যন্ত ব্যস্ত থাকব।

আর দিনের নামের আগে সাধারণত “the” বসবে না:

✅ until Monday
❌ until the Monday